| Версия | 3.32 |
|---|---|
| Ношир | Briginskiy Yury |
| Рӯзи нашр | 26 Дек 2012 |
| Санаи иловашуда | 26 Дек 2012 |
| Талаботи ОС | Windows, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 |
| Талабот | None |
| Боргирии умумӣ | 212 604 |
| Нарх | Free |
Тавсифи
Dicter - Тарҷумаи як клик аз/ба 48 забон. Танҳо матнро қайд кунед ва комбинатсияи калидҳои Ctrl + Alt -ро пахш кунед, то тарҷума дар равзанаи поп-ап пайдо шавад. Худшиносии забон.
Забонҳои дастгиришаванда албанӣ, арабӣ, англисӣ, булғорӣ, венгерӣ, ветнамӣ, голландӣ, галисӣ, юнонӣ, данӣ, ибронӣ, индонезӣ, итолиёвӣ, испанӣ, каталанӣ, чинӣ, кореягӣ, латвӣ, литваӣ, малтаӣ, олмонӣ, форсии норвегӣ, полякӣ, португалӣ , руминӣ, русӣ, сербӣ, словакӣ, словенӣ, таиландӣ, туркӣ, украинӣ, филиппинӣ, финӣ, фаронсавӣ, хорватӣ, ҳиндӣ, чехӣ, шветӣ, эстонӣ, ҷопонӣ
Шарҳи
Забони англисӣ метавонад lingua franca бошад (Google он), аммо забонҳои дигар низ ҳастанд - дар асл, бисёре аз онҳо. Нармафзоре, ки барои тарҷумаи матн аз як забон ба забони дигар тарҳрезӣ шудааст, чизи нав нест, аммо маъмулан бисёр чоп кардан ё буридан ва часпонданро дар бар мегирад. Dicter як воситаи ройгони тарҷума дар асоси Google Translate аст. Он ба таври худкор забони аслиро муайян мекунад ва онро ба яке аз зиёда аз 40 забони дигар тарҷума мекунад. Истифодаи он нисбат ба аксари усулҳои дигар хеле зудтар ва осонтар аст.
Аксар вақт, Диктер дар ҳеҷ ҷо дида намешавад, аммо вақте ки шумо комбинатсияи hotkey-ро (Ctrl + Alt) нависед ё тасвири панели системаи онро пахш мекунед, он ба таври худкор пайдо мешавад. Диктер дар ҳама ҷое, ки матн вуҷуд дорад, аз ҷумла вебсайтҳо, ҳуҷҷатҳо ва барномаҳо кор мекунад. Мо баъзе матнро интихоб кардем ва Ctrl + Alt -ро чоп кардем. Пас аз як лаҳзаи кӯтоҳ, равзанаи хурди Диктер кушода шуд, ки дар боло Тарҷума аз забони англисӣ ва дар поёни забони англисӣ ба испанӣ бо матни мо дар байни онҳо ба испанӣ тарҷума шудааст. Ба ғайр аз Тугмаҳои Танзимот ва Пӯшидан, танҳо як тугма мавҷуд аст, ки ба буфер нишон дода шудааст. Мо онро клик кардем ва матни худро ба ҳуҷҷати холии Word часпонидем, ба мисли empanada. Мо якчанд забонҳоро интихоб кардем ва ҳар дафъа Диктер матни моро аз асл ба забони интихобшуда зуд ва пурра тарҷума мекард; дуруст ҳам, мо умедворем, ҳарчанд вақте ки мо як порчаи матнро ба се забони гуногун пай дар пай ва дар ниҳоят ба англисӣ баргардондем, натиҷаҳо бештар ба чизе аз "Бозии пичиррос" монанд буданд, на матни хондашаванда. Инро бо ҳар гуна тарҷумаи мошинӣ интизор шудан мумкин аст ва аз ин рӯ кор аз манбаъҳои ибтидоӣ муҳим аст. Тугмаи Танзимоти барнома ба мо имкон медиҳад, ки матнро ба забони дигаре, ки аз менюи дарози интихоб интихоб шудааст, дубора тарҷума кунем ё забонеро барои тарҷумаҳои пешфарз аз забони англисӣ интихоб кунем.
Dicter беҳтарин нармафзори тарҷума барои истифодаи ҳамарӯзаи мост. Истифодаи он бениҳоят осон аст, бо тарҷумаҳои амалан фаврӣ ба 42 забон ва аз 42 забон (то ҳол) ва усули операнти бефосила ва чандир (Dicter it!).