| Версия | 1.15 |
|---|---|
| Ношир | Titlebee |
| Рӯзи нашр | 21 Окт 2018 |
| Санаи иловашуда | 21 Окт 2018 |
| Талаботи ОС | Windows, Windows 7, Windows 8, Windows 10 |
| Талабот | None |
| Боргирии умумӣ | 1 248 |
| Боргириҳо дар як ҳафта | 1 |
| Нарх | Free |
Тавсифи
Тайёр кардани субтитрҳо ва субтитрҳо барои видео қаблан як раванди тӯлонӣ ва душвор буд, аммо бо унвони занбӯри асал ин вазифа осонтар ва тезтар шуд ва имкон дод, ки субтитрҳо ба илова кардани субтитрҳо мустақиман ба ҷадвали вақт таваҷҷӯҳ кунанд. Акнун субтитрҳо ва муҳаррирони субтитрҳо метавонанд воқеан субтитрҳои худро бо тасвирҳо мувофиқ созанд ва порчаҳои душворро ҳар қадаре, ки мехоҳанд, такрор кунанд ва ба қадри зарурӣ зудтар ё сусттар кунанд, то натиҷаи беҳтаринро пайдо кунанд. Субтитрҳо метавонанд якчанд трекҳоро паҳлӯ ба паҳлӯ нишон диҳанд, то тарҷума, бознигарӣ ва таҳрир осонтар шаванд. Субтитрҳои ниҳоӣ ба таври электронӣ ба видео ҳамчун зерсохторҳои нарм (имкон медиҳад, ки онҳо фурӯзон ва хомӯш карда шаванд) ё зерсабақҳои сахт (ба таври доимӣ дар тасвир чоп карда мешаванд) ворид карда мешаванд. Ва дар ҳоле ки titlebee метавонад субтитрҳоро дар видео мустақилона ва дар бисёр форматҳои гуногун (аз ҷумла MP4, MKV, AVI ва MOV) пешкаш кунад, субтитрҳоеро, ки бо зиёда аз 100 эффектҳо ва аниматсияҳои гуногун услубӣ карда шудаанд, инчунин метавонанд ба NLE ба монанди Adobe содир кунанд. Premiere, Apple Final Cut ё Avid Media Composer ҳамчун қабати алфа, ки метавонад дар болои унсурҳои дигар нишинад. Ин усули таҳаввулшудаи кор ба субтитрҳо ва муҳаррирони субтитрҳо вақтҳои зуди коркард ва таҷрибаи беихтиёронаи филмсозиро медиҳад, ки боиси қаноатмандии гурӯҳҳои истеҳсолӣ ва мизоҷон мегардад.
