| Версия | 7.0 |
|---|---|
| Ношир | Eurocity Online |
| Рӯзи нашр | 08 Ноя 2008 |
| Санаи иловашуда | 19 Янв 2004 |
| Талаботи ОС | Windows 2000, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows XP, Windows NT |
| Талабот | Windows 98/Me/NT/2000/XP |
| Боргирии умумӣ | 58 517 |
| Боргириҳо дар як ҳафта | 9 |
| Нарх | Free |
Тавсифи
Нармафзори маҳаллӣсозӣ/тарҷума/байналмилалӣ. Software Translator ҳама гуна замимаҳои Windows-ро ба ҳар забонҳои нав бидуни таъсир ё тағир додани коди сарчашма ба ҳеҷ ваҷҳ тарҷума мекунад. Тарҷумони нармафзорро метавон ҳамчун "драйвери тарҷума" дидан мумкин аст, ҳамон тавре ки шумо аллакай драйвери чопгар ва драйвери муш доред. Software Translator дар айни замон бо 27 забон, аз ҷумла чинӣ ва ҷопонӣ таъмин аст ва имкон дорад, ки ҳар забонро ҳамчун "забони сарчашма" ва ҳар забонро ҳамчун "забони ҳадаф" интихоб кард. Тарҷумони нармафзор метавонад дар "режими пинҳонӣ" барои корбар ноаён кор кунад. Забонҳое, ки бо Software Translator ворид мешаванд, тақрибан 3000 ибораҳои маъмулро дар бар мегиранд, ки барои санҷиш хуб кор мекунанд, аммо барои пурраи барномаи маҳаллисозӣ ибораҳои мушаххасро илова кардан лозим аст.
Шарҳи
Барнома бешубҳа як барномаест, ки ба шумо дар тарҷумаи шартномаҳои литсензионӣ ба забонҳои гуногун кӯмак мекунад. Насб парвоз мекунад ва дар равзанаи асосии Тарҷумони нармафзор 27 парчамҳои кишварҳои гуногун, аз ҷумла Британияи Кабир, Олмон, Ҷопон, Испания, Португалия, Фаронса ва ғайра намоиш дода мешавад. Дар барнома луғат бо рӯйхати ибораҳое мавҷуд аст, ки аксари созишномаҳои литсензионӣ доранд. . Аммо, агар аз забони англисӣ ба японӣ тарҷума кунед, ба шумо шрифтҳои ҷопонӣ лозим аст, ки дар компютери шумо насб карда шаванд, зеро нармафзор ба ҷуз алифбои лотинӣ ягон алифбо надорад. Барнома бешубҳа қодир аст тамоми созишномаро тарҷума кунад, гарчанде ки шумо бояд барномаро барои дидани файли тарҷумашуда оғоз кунед, ки ин чандон қулай нест. Бо дарназардошти он, ки дар атрофи тарҷумон амалан ягон барномаҳои шабеҳ вуҷуд надорад, метавонад ҳангоми гузоштани барномаҳо дар компютери шумо хеле муфид бошад.
