TranslateIt Deluxe for Mac 14.1.14101

TranslateIt Deluxe барои Mac: Луғати ниҳоии бисёрзабона

Оё шумо ҳангоми кор дар Mac-и худ пайваста аз иваз кардани луғатҳои забонҳои гуногун хаста шудаед? Оё шумо мехоҳед, ки роҳи муассиртари ҷустуҷӯи калимаҳо ва ибораҳо бо забонҳои гуногун вуҷуд дошта бошад? Аз TranslateIt Deluxe for Mac, нармафзори ниҳоии луғати бисёрзабона, дигар назар надоред.

Бо TranslateIt Deluxe, шумо метавонед ба осонӣ калимаҳо ва ибораҳоро дар ҳама гуна замимаи Cocoa ҷустуҷӯ кунед ва танҳо нишоннамои худро ба болои онҳо гузоред. Дарҳол, равзанаи поп-ап бо тарҷумаи калима ё ибораи мавриди назар пайдо мешавад. Дигар барои ҷустуҷӯи луғатҳо ё вебсайтҳои сершумор вақтро беҳуда сарф накунед - TranslateIt Deluxe шуморо фаро гирифтааст.

Аммо ин ҳама нест – TranslateIt Deluxe инчунин интихоби васеи луғатҳои ройгонро барои шумораи зиёди забонҳо пешниҳод мекунад. Новобаста аз он ки шумо мехоҳед тарҷумаи тарҷумаро аз англисӣ ба испанӣ, фаронсавӣ ба олмонӣ ё дигар омезиши забонҳо дошта бошед, TranslateIt Deluxe дорои захираҳои ба шумо лозим аст.

Усулҳои тарҷума

TranslateIt Deluxe якчанд усулҳои гуногуни тарҷумаи калимаҳо ва ибораҳоро пешниҳод мекунад:

- Тарҷума аз буфер: Барои гирифтани тарҷумаи фаврӣ матнро танҳо нусхабардорӣ кунед ва ба равзанаи асосӣ гузоред.

- Тарҷумаи кашола карда партоед: Барои тарҷумаи зуд матнро аз ҳама гуна барнома ба равзанаи асосӣ кашед.

- Ворид кардани дархостҳо дар равзанаи асосӣ: Барои тарҷумаҳои фаврӣ калимаҳо ё ибораҳоро мустақиман ба равзанаи асосӣ ворид кунед.

- Тарҷумаи калимаҳоро дар вурудоти луғат, ки дар равзанаи асосӣ нишон дода мешавад, ду маротиба клик кунед: Ба тарҷумаҳо тавассути ду маротиба клик кардани вурудоти инфиродии луғат зуд дастрас шавед.

- Усули вуруди "ҷустуҷӯ ҳангоми чоп кардан" ба монанди Spotlight: Ҳамин ки шумо ворид кардани калима ё ибораро оғоз мекунед, мувофиқатҳои эҳтимолӣ дар зер пайдо мешаванд.

Викторинаи калимаҳо

Илова ба қобилиятҳои пурқуввати тарҷумаи худ, TranslateIt Deluxe инчунин Words Quiz - бозиеро дар бар мегирад, ки барои ба корбарон дар омӯхтани луғатҳои нав зуд ва ба осонӣ пешбинӣ шудааст. Бо Words Quiz, корбарон метавонанд дониши худро тавассути мувофиқ кардани калимаҳои забони хориҷӣ бо тарҷумаҳои англисӣ санҷанд. Ин як роҳи ҷолиб барои такмил додани малакаҳои забони шумо ва ҳамзамон вақтхушӣ мебошад.

Utility DictBuilder

Барои онҳое, ки ба рӯйхатҳои луғати махсустари бештар аз он чизе, ки дар TranslateIt бо нобаёнӣ пешниҳод карда мешаванд, ниёз доранд! бастаи нармафзори deluxe - утилитаи DictBuilder дар ин ҷост! Ин асбоб имкон медиҳад, ки луғатҳои фармоиширо ба осонӣ дар асоси эҳтиёҷоти корбар эҷод кунад - хоҳ он истилоҳҳои техникӣ дар соҳаҳои мушаххас, ба мисли тиб ё қонун бошад; ибораҳои ҷурғоте, ки дар байни дӯстон истифода мешаванд; ибораҳои идиоматикӣ, ки тарҷумаи айнан душвор аст ва ғайра...

Имконоти намоиши танзимшаванда

TranslateIt! deluxe имконоти намоиши танзимшавандаро пешкаш мекунад, то корбарон тавонанд таҷрибаи худро мувофиқи афзалиятҳои шахсӣ мутобиқ созанд. Истифодабарандагон метавонанд нақшаи ранги андозаи ҳуруфро тасвири пасзамина ва ғайра интихоб кунанд... хондани таърифҳои рӯйхатҳои дарозро бидуни фишори чашм осонтар мекунад!

Интерфейси корбари бисёрзабона

Дар охир - як хусусияти охирини зикршуда дар бораи ин бастаи нармафзори аҷиб ин интерфейси корбари бисёрзабони он мебошад, ки морфологияҳои русии забони англисии немисиро дастгирӣ мекунад, ки ба сухангӯён имкон медиҳад, ки ин се забони асосии аврупоӣ бидуни гузариш байни интерфейсҳои гуногун, вобаста ба он, ки онҳо айни замон истифода мебаранд, барномаро бароҳат истифода баранд!

Кортҳои ҷудошаванда бо натиҷаҳои тарҷума

Хусусияти дигари муфиде, ки ин бастаи нармафзор пешниҳод мекунад, кортҳои ҷудошаванда бо натиҷаҳои тарҷума мебошад, ки ба корбарон имкон медиҳанд, ки луғатҳои наверо, ки дар давоми рӯзи кори дарс омӯхтаанд, пайгирӣ кунанд... Ин кортҳоро дар ҳолати зарурӣ бо мақсади баррасии дертар чоп кардан мумкин аст!

Хулоса:

Хулоса - агар як луғати бисёрзабона, ки ҳамаҷониба ва ба осонӣ истифодашавандаро ҷустуҷӯ кунед, пас ба Translateit назар кунед! Edition deluxe mac... Бо хусусиятҳои пурқудрати худ, ба монанди қобилияти ҷустуҷӯи фаврӣ, бисёр луғатҳои ройгон мавҷуданд Words Quiz бозии дарунсохташудаи DictBuilder имконоти намоиши танзимшавандаи интерфейси корбари бисёрзабона Кортҳои ҷудошаванда дорои натиҷаҳо омӯхтани луғати нав ин абзори воқеии ниҳоӣ ҳар касе, ки ба дастрасии дақиқи боэътимод ниёз дорад. Тарҷумаҳо дар доираи васеи фанҳои таҷриба!