Sublight 4.5.5434

Sublight: Нармафзори ниҳоии видео барои ҷустуҷӯ ва зеркашии субтитрҳо

Оё шумо аз ҷустуҷӯи дастӣ субтитрҳо барои филмҳо ва намоишҳои телевизионии дӯстдоштаатон хаста шудаед? Оё шумо барои дарёфти субтитрҳои мувофиқ, ки ба файли видеоии шумо мувофиқат мекунанд, мубориза мебаред? Ба ҷуз Sublight, нармафзори ниҳоии видеоӣ барои ҷустуҷӯ ва зеркашии субтитрҳо дигар назар надоред.

Sublight як барномаи Windows аст, ки раванди дарёфт ва зеркашии субтитрҳоро осон мекунад. Он бо намуди зоҳирӣ ва ҳисси Office 2010 тарҳрезӣ шудааст, ки дорои интерфейси корбари Ribbon мебошад, ки паймоишро осон мекунад. Бо дастрасӣ ба беш аз як миллион субтитрҳо, Sublight кафолат медиҳад, ки шумо метавонед субтитрҳои беҳтаринро барои файли видеоии худ пайдо кунед.

Яке аз беҳтарин хусусиятҳои Sublight ин қобилияти худкор муайян кардани зиёда аз 100,000 филмҳо ва сериалҳои телевизионӣ мебошад. Ин маънои онро дорад, ки ба шумо лозим нест, ки барои ҳар як филм ё намоиши инфиродӣ дастӣ ҷустуҷӯ кунед - танҳо бигзоред, ки Sublight корро барои шумо иҷро кунад. Илова бар ин, Sublight 46 забони субтитрҳои гуногунро дастгирӣ мекунад, ки онро барои корбарон дар тамоми ҷаҳон дастрас мекунад.

Sublight инчунин дастгирии плагинро барои дастрасӣ ба субтитрҳо аз манбаъҳои гуногун пешниҳод мекунад. Ин маънои онро дорад, ки агар шумо чизеро, ки ҷустуҷӯ мекунед, дар пойгоҳи додаҳои субтитрҳои Sublight пайдо карда натавонед, имконоти дигар мавҷуданд. Бо ин хусусият, корбарон метавонанд ба осонӣ ҷустуҷӯи худро берун аз як манбаъ васеъ кунанд.

Боз як хусусияти олии Sublight ин бозидани филми он бо дастгирии субтитрҳо бо функсияи клики дукарата мебошад. Ин маънои онро дорад, ки вақте ки шумо файли субтитрҳои дилхоҳи худро дар пойгоҳи додаи Sublight ё тавассути манбаи плагин пайдо кардед, танҳо онро ду маротиба клик кунед, то ҳамзамон ҳам файли видео ва ҳам субтитрҳои мувофиқро бозӣ кунед.

Барои онҳое, ки файлҳои фишурдашудаи видеоиро дар формати RAR афзалтар медонанд, хавотир нашавед – Sublight шуморо фаро гирифтааст! Файлҳои видеоии фишурдаи RAR-ро мустақиман дар дохили нармафзор бозӣ кардан мумкин аст ва дар ҳоле ки дастгирии пурраи субтитрҳо нигоҳ дошта мешавад.

Илова бар ин хусусиятҳои таъсирбахш, бояд қайд кард, ки Sublight ҳоло ба 19 забони гуногун тарҷума шудааст. Ин онро на танҳо аз ҷиҳати дарёфти субтитрҳои мувофиқ, балки аз ҷиҳати паймоиш тавассути интерфейси корбараш новобаста аз он ки корбарон дар саросари ҷаҳон ҷойгиранд, дастрас мекунад.

Дар маҷмӯъ, агар шумо дар ҷустуҷӯи ҳалли осони истифода бошед, вақте сухан дар бораи зуд пайдо ва зеркашии субтитрҳои дақиқ меравад, бе сарфи вақти пурарзиш барои ҷустуҷӯҳои дастӣ, пас ба ҷуз зертобеъ нигоҳ накунед!