Offline German to English Language Dictionary for iPhone 3.0

Луғати офлайнии забони олмонӣ ба забони англисӣ барои iPhone як нармафзори таълимӣ мебошад, ки ба корбаронаш луғати ҳамаҷониба ва баландихтисосро барои тарҷумаи калимаҳои олмонӣ ба англисӣ таъмин мекунад. Бо ин барнома, шумо метавонед ба осонӣ тарҷумаи калимаи дӯстдоштаи худ ва инчунин таърифи худро дар ҳама ҷо ва дар вақти дилхоҳ бо сабаби системаи офлайнӣ ҷустуҷӯ кунед ва пайдо кунед.

Яке аз вижагиҳои барҷастаи ин барнома мавҷудияти бахше бо номи "Дӯстдоштаҳо" мебошад, ки дар он корбар метавонад миқдори номаҳдуди калимаҳоро захира кунад. Ин хусусият ба корбарон имкон медиҳад, ки калимаҳои зуд-зуд истифодашавандаи худро бидуни ҷустуҷӯи ҳар дафъае, ки ба онҳо лозим аст, дастрас кунанд.

Илова бар ин, ин барнома ба корбарони худ фаҳмиши ҳамаҷонибаи шаклҳо (имло) ва вазифаи грамматикии калимаҳоро (қисмҳои нутқ) медиҳад. Ин маънои онро дорад, ки шумо на танҳо калимаҳои олмониро ба забони англисӣ тарҷума карда метавонед, балки шумо инчунин дарк хоҳед кард, ки чӣ гуна ин калимаҳо дар ҷумлаҳо истифода мешаванд.

Хусусияти дигари олӣ ин талаффузи ҳар як калимаҳои сершумори луғат мебошад. Ҳамин ки шумо калимаро ламс мекунед, баландгӯяк фавран ба кор медарояд, то шумо фаҳмед, ки чӣ тавр талаффуз шудани он. Ин хусусият махсусан барои онҳое, ки забони олмонӣ ё англисиро меомӯзанд, муфид аст.

Ин барнома инчунин ба корбарони худ дар бораи конъюгасияҳо, этимологияҳо ба ҷуз аз истифодаи синтаксисӣ ва идиоматикии калима мафҳуми ҳамаҷониба медиҳад. Ин маънои онро дорад, ки шумо на танҳо калимаҳои алоҳидаро тарҷума карда метавонед, балки инчунин мефаҳмед, ки онҳо ба ҷумлаҳо ва ибораҳо чӣ гуна мувофиқат мекунанд.

Ғайр аз он, ин барнома дорои истилоҳоти махсус барои тарҷумаҳои техникӣ ва инчунин истилоҳҳои сленг мебошад. Пас, оё шумо кӯшиши тарҷума кардани жаргонҳои техникӣ ё ибораҳои гуфтугӯӣ доред, ин барнома шуморо фаро гирифтааст.

Ниҳоят, як бартарии асосии истифодаи ин луғати офлайнӣ дар он аст, ки он дастрасии зуд ба он калимаҳои номаълумро бидуни талаби пайвасти интернет пешниҳод мекунад. Ба шумо лозим нест, ки дар бораи дарёфти Wi-Fi ё истифодаи нақшаи маълумотии худ хавотир нашавед, то дар вақти сафар луғати ношиносро ҷустуҷӯ кунед.

Умуман, агар шумо луғати боэътимод ва ҳамаҷонибаи олмонӣ ба инглисиро ҷустуҷӯ кунед, ки шумо метавонед онро офлайн истифода баред, Луғати офлайнӣ аз забони олмонӣ ба забони англисӣ барои iPhone бешубҳа қобили таваҷҷӯҳ аст. Бо хусусиятҳо ва қобилиятҳои сершумори худ, ин барнома бешубҳа ба шумо барои беҳтар кардани малакаҳои забон ва васеъ кардани захираи луғат кӯмак мекунад.