Offline Kannada to English Language Dictionary for iPhone 3.0

Луғати офлайнии каннада ба забони англисӣ барои iPhone як нармафзори таълимӣ мебошад, ки ба корбаронаш фаҳмиши ҳамаҷонибаи забони каннадаро медиҳад. Бо ин барнома, шумо метавонед бидуни ниёз ба пайвасти интернет тарҷума ва таърифи ҳар калимаи дилхоҳатонро ҷустуҷӯ ва пайдо кунед.

Ин барнома доираи васеи хусусиятҳоро пешниҳод мекунад, ки онро аз луғатҳои дигари забонҳои дар бозор мавҷудбуда фарқ мекунанд. Яке аз хусусиятҳои намоёни он бахши "Дӯстдоштаҳо" мебошад, ки дар он корбарон метавонанд миқдори номаҳдуди калимаҳоро барои истинод дар оянда захира кунанд. Ин хусусият ба корбарон имкон медиҳад, ки калимаҳои наверо, ки омӯхтаанд, пайгирӣ кунанд ва онҳоро дар қулайи худ баррасӣ кунанд.

Луғати офлайнии каннада ба забони англисӣ инчунин ба корбарони худ фаҳмиши ҳамаҷонибаи шаклҳо (имло) ва вазифаи грамматикии калимаҳоро (қисмҳои нутқ) медиҳад. Ин хусусият ба донишҷӯён дар фаҳмидани он ки чӣ гуна калимаҳои гуногун дар ҷумлаҳо истифода мешаванд ва чӣ гуна онҳоро дар асоси контекст тағир додан мумкин аст, кӯмак мекунад.

Хусусияти дигари олие, ки ин барнома пешниҳод мекунад, талаффузи ҳар як калимаи луғат мебошад. Ҳамин ки шумо калимаро пахш мекунед, баландгӯяк фавран фаъол мешавад ва ба шумо имкон медиҳад, ки чӣ тавр дуруст талаффуз шудани онро бишнавед. Ин хусусият махсусан барои онҳое, ки каннадаро ҳамчун забони дуюм меомӯзанд ё мехоҳанд малакаҳои талаффузи худро такмил диҳанд, муфид аст.

Илова бар пешниҳоди тарҷумаҳо ва таърифҳо, ин барнома инчунин ба корбаронаш дар бораи конъюгасияҳо, этимологияҳо ба ғайр аз истифодаи синтаксиси ва идиоматикии калима мафҳуми ҳамаҷониба медиҳад. Ин хусусиятҳо ба донишҷӯён фаҳманд, ки чӣ гуна калимаҳои гуногун дар ҷумлаҳо истифода мешаванд ва чӣ гуна онҳоро дар асоси контекст тағир додан мумкин аст.

Луғати офлайнии каннада ба забони англисӣ инчунин истилоҳоти махсус барои тарҷумаҳои техникӣ ва инчунин истилоҳҳои жаргонӣ дорад. Ин хусусият барои донишомӯзоне, ки мехоҳанд захираи луғавии худро берун аз ибораҳои асосии гуфтугӯӣ васеъ кунанд, осон мекунад.

Як бартарии асосии ин барнома дар он аст, ки он дастрасии зуд ба он калимаҳои номаълумро бидуни талаби пайвасти интернет пешниҳод мекунад (Луғати офлайн). Ин маънои онро дорад, ки ҳатто агар шумо дар сафар бошед ё ба интернет дастрасӣ надошта бошед ҳам, шумо метавонед ин барномаро барои омӯхтани калимаҳои нав ва такмили малакаи забони худ истифода баред.

Дар маҷмӯъ, луғати офлайнии каннада ба забони англисӣ барои iPhone як нармафзори аълои таълимӣ мебошад, ки доираи васеи хусусиятҳоро барои донишомӯзони ҳама сатҳҳо пешкаш мекунад. Новобаста аз он ки шумо шурӯъкунандагон ҳастед ё омӯзандаи пешрафта, ин барнома ба шумо кӯмак мекунад, ки захираи луғавии худро васеъ кунед ва малакаҳои забонатонро такмил диҳед. Бо интерфейси барои корбар дӯстона ва хусусиятҳои ҳамаҷонибаи он, тааҷҷубовар нест, ки чаро ин барнома яке аз маъмултарин луғатҳои забонии имрӯза дар бозор аст.