Annotation Edit for Mac 1.9.99.39

Агар шумо дар ҷустуҷӯи як абзори пурқувват ва муассир бошед, ки ба шумо аттрибут ва субтитрҳои видео ё аудио кӯмак мекунад, пас Annotation Edit for Mac ҳалли комил аст. Ин нармафзор, ки аз ҷониби ZeitAnker таҳия шудааст, интерфейси мураккаберо пешниҳод мекунад, ки ба шумо имкон медиҳад, ки ба туфайли усулҳои беназири худ, ки дар ҷои дигар пайдо кардан душвор аст, кор кунед.

Бо Edit Annotation Edit, шумо метавонед ба осонӣ бо чанд клик барои видеоҳо ё файлҳои аудиоии худ субтитрҳо эҷод кунед. Нармафзор бо назардошти осонии истифода тарҳрезӣ шудааст, аз ин рӯ ҳатто агар шумо мутахассиси таҳрир ё субтитрҳои видео набошед, шумо метавонед фавран оғоз кунед.

Яке аз хусусиятҳои асосии Таҳрири Annotation қобилияти он барои коркарди якчанд забонҳо мебошад. Новобаста аз он ки ба шумо субтитрҳо бо забони англисӣ, испанӣ, фаронсавӣ ё ягон забони дигар лозим аст, ин нармафзор шуморо фаро гирифтааст. Шумо метавонед ба осонӣ байни забонҳо гузаред ва субтитрҳои худро мувофиқи ниёзҳои худ танзим кунед.

Хусусияти дигари бузурги Аннотацияи Таҳрири он дастгирии форматҳои гуногуни файл мебошад. Новобаста аз он ки он MP3 ё дигар файлҳои аудиоӣ бошад, ин нармафзор метавонад ҳамаи онҳоро ба осонӣ идора кунад. Шумо инчунин метавонед видеоҳоро аз сарчашмаҳои гуногун ба монанди YouTube ё Vimeo ворид кунед ва фавран ба илова кардани субтитрҳо шурӯъ кунед.

Интерфейси Edit Annotation Edit тоза ва беихтиёрона аст, ки онро барои корбароне, ки бо асбобҳои субтитрҳо нав ҳастанд, осон мекунад. Намоиши ҷадвали вақт ба корбарон имкон медиҳад, ки файлҳои медиаи худро ҳангоми кор бо онҳо ба таври возеҳ бубинанд, ки ба онҳо кӯмак мекунад, ки пешрафти онҳоро пайгирӣ кунанд.

Таҳрири тавзеҳот инчунин дорои хусусиятҳои пешрафта ба монанди шинохти автоматии нутқ (ASR) мебошад, ки ҳангоми интиқоли мундариҷаи аудио ба формати матн вақтро сарфа мекунад. Ин хусусият алгоритмҳои омӯзиши мошинро истифода мебарад, ки калимаҳои гуфташударо дар файли аудиоӣ таҳлил мекунанд ва онҳоро ба таври худкор ба матн табдил медиҳанд.

Илова ба технологияи ASR, Annotation Edit инчунин асбобҳои пешрафтаи визуализатсияи шакли мавҷҳоро дар бар мегирад, ки ба корбарон имкон медиҳанд, ки мавҷҳои садоро ҳангоми таҳрири файлҳои медиаи худ ба таври визуалӣ бубинанд. Ин ба корбарон кӯмак мекунад, ки қисмҳои мушаххаси аудиоро муайян кунанд, ки онҳо мехоҳанд субтитрҳоро аз ҳарвақта дақиқтар илова кунанд.

Боз як хусусияти олие, ки аз ҷониби Annotation Edit пешниҳод шудааст, дастгирии он барои муҳити кории муштарак мебошад, ки дар он якчанд нафар метавонанд дар як вақт дар як лоиҳа аз маконҳои гуногуни ҷаҳон бо истифода аз қарорҳои нигоҳдории абрӣ ба монанди Dropbox ё Google Drive кор кунанд.

Дар маҷмӯъ таҳрири тавзеҳи ZeitAnker барои ҳар касе, ки роҳи муассири илова кардани сарлавҳаҳо/субтитрҳо/тафсири аудиоӣ/тазоҳир ва ғайраро меҷӯяд, ҳалли олиҷаноб пешкаш мекунад, бидуни таҷрибаи қаблӣ бо абзорҳои таҳрири видео!